Hva betyr No Go?

no go på norsk kan oversettes til ikke gangbart eller ikke akseptabelt. Det brukes for å beskrive noe som ikke er tillatt eller som ikke fungerer som det skal.

Eksempler på bruk

• Dette er en no go-sone for uautorisert adgang.
• No go for dårlig vær på utendørs arrangementer.
• Det er no go å snike seg inn på kino.
• No go for mobilbruk under møter.
• Redusert hastighet er no go på motorveier.
• No go for slurving med søppel på offentlige steder.
• Det er no go å parkere i handikapparkering uten tillatelse.
• No go for brudd på taushetsplikten i helsevesenet.
• Det er no go å diskriminere på arbeidsplassen.
• No go for offentlig urinering.
• Respektløs oppførsel er no go i alle sammenhenger.
• Det er no go å ignorere trafikkregler.
• No go for fildeling av opphavsrettsbeskyttet materiale.
• Det er no go å bruke andres eiendom uten tillatelse.
• No go for hatprat på nettet.

Synonymer

• ikke gå
• umulig
• ikke mulig
• slett ikke

Antonymer

• Godkjent
• Mulig
• Tillatt
• Oppnåelig

Etymologi

Ordet no go kan oversettes til norsk som ikke lov. Uttrykket kan sees i sammenheng med militær- og flyspråk, der det indikerer at en planlagt operasjon ikke kan gjennomføres på grunn av ulike årsaker. No go kan også brukes mer generelt for å beskrive noe som ikke er tillatt eller akseptabelt. Ordet kan tolkes direkte som ikke gå, og viser til at det ikke er mulig å bevege seg fremover med en bestemt handling eller plan.

-nom • insuffisiens • pikant • forkortelse • lf • totem • concierge • maggiore • skybrudd • gamlen •