Hva betyr Mansplaine?

Mansplaining er et begrep som brukes for å beskrive når en mann forklarer noe på en nedlatende eller patroniserende måte til en kvinne, spesielt om et emne han ikke har mer kunnskap om enn henne. Dette kan oppfattes som at mannen antar at kvinnen ikke vet eller forstår ting, kun fordi hun er kvinne. Begrepet på norsk kan oversettes til mannsplain eller hersketeknikk.

Eksempler på bruk

• Mansplainingen hans var ekstremt irriterende.
• Hun følte seg nedverdiget av mannens mansplaining.
• Det er viktig å erkjenne når man mansplainer.
• Kvinner blir ofte utsatt for mansplaining på jobb.
• Jeg håper han snart slutter å mansplaine til kollegaene sine.
• Mansplaining er et reelt problem i samfunnet vårt.
• Jeg hørte ham mansplaine situasjonen til venninnen min.
• Det er viktig å lytte og ikke bare mansplaine hele tiden.
• Han forsøkte å mansplaine politikken til henne, selv om hun var ekspert.
• Mansplaining bidrar til å undergrave kvinnenes kompetanse.
• Hun avviste hans forsøk på mansplaining med et kraftig svar.
• Vi må jobbe sammen for å motvirke mansplaining i samfunnet.
• Mansplaining skaper et uheldig hierarki mellom kjønnene.
• Han ble konfrontert med konsekvensene av sin mansplaining.
• Jeg ble så lei av å høre på hans stadige mansplaining.

Synonymer

• Forklare
• Patreonisere
• Avisning
• Misforståelse

Antonymer

• Kvinnelig forklaring
• Åpen dialog
• Respektfull kommunikasjon
• Empatisk samtale

Etymologi

Ordet mansplaine er dannet av to engelske ord: man (mann) og explain (forklare). I følge Oxford Dictionary refererer mansplaining til en situasjon hvor en mann forklarer noe til en kvinne på en nedlatende eller overlegent måte, spesielt om et emne som kvinnen trolig allerede har kunnskap om. Ordet er en sammensetning av man og explain, og henspiller på en kommunikasjonsform som antas å være typisk for menn i møte med kvinner.

kleppsuppe • kompani • tekstur • jerikorose • glans • febril • jage • donaldkul • henlegge • homogen •